Кадровое агентство ПрофрекрутингЦентр: Работа в Польше без знания языка

КАДРОВОЕ АГЕНТСТВО ПРОФРЕКРУТИНГЦЕНТР

РАБОТА В ПОЛЬШЕ БЕЗ ЗНАНИЯ ЯЗЫКА

Где и какую работу можно найти иностранцу без знания польского?

источник: https://poland-consult.com

УЗНАТЬ ПОДРОБНЕЕ:

+375-29-28-999-48

Кадровое агентство ПрофрекрутингЦентр

г. Барановичи, ул. Комсомольская,100

Лицензия МВД РБ №33030/1694 от 27.09.2013 г. на право осуществления деятельности, связанной с трудоустройством за пределами Республики Беларусь

Работа в Польше без знания языка Профрекрутингцентр

фото носит иллюстрационный характер

Если иностранец не владеет польским языком в достаточной мере, это исключает некоторые типы вакансий в Польше, нередко снижает качество предложений (в первую очередь по уровню оплаты труда), повышает риски и т.д. Можно ли найти работу в Польше без знания языка? На что обратить внимание, чтобы не дать себя обмануть? Какие вакансии стоит рассматривать в первую очередь, а какие сразу пропускать? Комментарий интернет-источника Польский консультант.

Возможно ли трудоустройство в Польше без знания языка?

Начнем с главного – да, трудоустройство в Польше без знания языка вполне возможно. Более того, на практике большое число иностранцев находят работу, не обладая даже базовым знанием польского.

Однако есть ряд профессий, где без языковых знаний нельзя получить допуск или такое трудоустройство маловероятно. К тому же необходимо понимать, что отсутствие знаний польского значительно повышает риски, связанные с качеством вакансий и добросовестностью работодателей.

Риски, связанные с работой без знания языка

Потенциально возможные негативные последствия должны стать стимулом для изучения польского языка в будущем. Однако и до этого момента необходимо знать и оценивать риски, чтобы не потерять время и деньги, связавшись с мошенниками или изначально неверно поняв условия.

К основным недостаткам работы без знания языка можно отнести следующие:

♦ Ограниченный выбор вакансий. Это очевидно – отсутствие языковых знаний сужает круг возможных предложений о работе.

♦ Низкая оплата труда. В большинстве случаев незнание языка воспринимается работодателями как недостаток, поэтому и качество вакансий \ предложений снижается.

♦ Риск обмана со стороны работодателей. Это один из самых рискованных моментов. Пользуясь незнанием языка, недобросовестные работодатели могут не выполнить условия трудоустройства, например, аргументируя тем, что изначальные договоренности были иными.

♦ Сложности в общении на рабочем месте. Есть вероятность неверно понять поставленные задачи.

♦ Ограниченные возможности для карьерного роста. Как правило, без знания языка можно работать на простых должностях без возможности повышения.

♦ Проблемы с оформлением документов. Опять же, не понимая условий, указанных в документах, к примеру, договорах или внутренних актах компании, можно оказаться в неприятной ситуации.

Сюда же можно отнести и сложности в повседневной жизни, и эмоциональные трудности, как результат.

Эксперт Польского консультанта

Многое из перечисленного удастся нивелировать, если заняться изучением польского языка, в том числе и уже в процессе трудоустройства. На каком-то этапе не стоит стесняться обращаться за помощью к знакомым, кто знает польский лучше, чтобы проконтролировать, например, текст подписываемых документов или распоряжения начальства.

Сколько можно заработать без знания польского языка?

Зарплаты в Польше для иностранцев без знания языка во многих случаях ниже, чем на тех же должностях с достаточными языковыми данными. Указать точные параметры оплаты труда невозможно, так как они зависят и от положения на рынке труда, и от географии, и от выбранной профессии, навыков и много другого.

Однако нужно точно понимать, что параметры минимальной зарплаты, установленные законодательно, не зависят от уровня знания языка, и в равной мере распространяются и на граждан РП, и на иностранцев. Оплата ниже минимума является серьезным правонарушением.

Недавно прибывшим в Польшу необходимо также понимать:

♦ Минимальная оплата труда распространяется на все типы договоров, которые могут быть подписаны с работников. При этом ставка может быть установлена как в месячной величине, так и в виде почасовой ставки.

♦ В подавляющем большинстве случаев оплата труда объявляется и фиксируется в договоре в величине брутто, то есть до вычета налогов и сборов.

Кроме прочего, завершающий пункт означает, что фактически «на руки» (официально – величина нетто) работник получит меньше, чем указано в договоре. Это не является нарушением, но стоит изначально просчитать свои реальные доходы, например, с помощью калькулятора зарплат.

На какую работу не возьмут без знания польского?

Чтобы не тратить время на бессмысленные поиски, стоит сразу исключить те профессии, работать на которых невозможно без знания польского языка. Прежде всего речь идет о регулируемых профессиях, для работы на которых требуется получать допуск.

Ярким примером таких специальностей являются врачи, стоматологи, медсестры и акушерки. Чтобы иностранец мог работать по данным профессиям, необходимо выполнить определенную процедуру, включающую, кроме прочего, подтверждение знание польского языка (в ряде случаем и специальной терминологии).

Сюда же относятся и все профессии, требующие подтверждения полученного образования. Иностранный диплом необходимо нострифицировать в Польше, что сделать без знания языка невозможно.

Эксперт Польского консультанта

Существенно снижается шанс трудоустройства без знания польского и по вакансиям, предполагающим непосредственное общение с польскоязычными клиентами. Причем относится это и простым профессиям, вроде продавца, и к менеджерским специализациям, если это предполагает, например, общение с контрагентами и \ или заключение договоров.

Удаленная работа в Польше без знания языка

Очевидно, что по вышеуказанным видам работ выполнять обязанности удаленно практически невозможно. Дистанционно в большинстве своем работают в сфере IT, аналитики, дизайна и других творческих профессий.

Возможно ли это без знания польского? Часто такую работу найти удается.

♦ Во-первых, незнание польского не всегда означает отсутствие других языковых знаний. К примеру, с разговорным английским или немецким вполне возможно работать на международные компании, да и среди поляков эти языки знают многие.

♦ Во-вторых, заказчикам при удаленной работе важнее результат, и если он не связан напрямую с польским языком, то выяснить условия и обсудить детали можно и с использованием онлайн-переводчиков.

Отдельным направлением является онлайн-консультирование и поддержка клиентов на родном для иностранца языке.

Работа для женщин без знания польского языка

В настоящее время в Польше оказалось большое число женщин-иностранок. Причин у этого много, но важен сам факт – большое число женщин, не знающих польский, ищут работу. Очевидно, что должности, предполагающие физическую нагрузку для них непригодны. Немного желающих и работать, например, водителями.

Тем не менее найти работу без знания польского удается и женщинам. Примерами таких профессий могут быть:

♦ Домашний персонал: уборка, готовка, уход за детьми.

♦ Работа в сфере красоты: помощница в салоне, маникюр.

♦ Работа на производстве: легкая промышленность, упаковка.

♦ Работа в сфере обслуживания: официантка, горничная.

Также не стоит забывать про удаленную работу – ее параметры в большинстве случаев равны для людей обоих полов.

Как найти работу в Польше без знания языка?

Процесс поиска работы в Польше одинаковый во всех случаях, в том числе и без знания языка. Ошибки и проблемы возникают такие же. Однако для экономии времени стоит обращать внимание на предложения, содержащие прямое указание на отсутствие языковых требований, например, «bez znajomości języka polskiego», «znajomość języka polskiego nie jest wymagana» и т.п.

Кратко напомним основные методы поиска:

♦ Специальные сайты, к примеру, Pracuj.pl, OLX, Indeed и другие порталы поиска работы.

♦ Для удаленной работы можно использовать сервисы Upwork, Fiverr, Freelance.pl.

♦ Группы в Facebook и Telegram.

♦ Агентства по трудоустройству.

♦ Ярмарки вакансий.

♦ Рекомендации от знакомых.

Отдельно остановимся на списках дефицитных специальностей. Эти перечни публикуются ежегодно. Находящиеся в них профессии могут быть востребованы настолько сильно, что даже при необходимости знания языка, работодатели готовы пойти на предоставление переводчиков. Однако все эти моменты необходимо узнавать и уточнять заранее.

Как избежать обмана при трудоустройстве?

К сожалению, от подобных шагов не застрахованы и те, кто хорошо владеет польским, а поэтому и методы борьбы с данным явлением во многих случаях общие.

В частности, стоит выполнить следующие действия:

♦ Проверьте фирму, предлагающую работу.

♦ Посмотрите, нет ли работодателя в различных черных списках.

♦ Ознакомьтесь со способами обмана при предложении работы, в т.ч. про ложь в объявлениях.

При обращении в агентства временной занятости, стоит ознакомиться с отзывами об агенциях, которые оставили работавшие с ними ранее иностранцы.

Читайте также:

ОФОРМИТЬ ВИЗУ В БАРАНОВИЧАХ И В ЛЮБОМ ВИЗОВОМ ЦЕНТРЕ БЕЛАРУСИ

Всего несколько простых шагов и ВИЗА у Вас в паспорте!

Работу в Польше без знания языка найти можно. В некоторых городах, особенно по дефицитным профессиям, сделать это несложно. Однако необходимо понимать все риски и негативные последствия, и в будущем стараться выучить польский, чтобы повысить свою стоимость на рынке труда РП.

Читать в источнике:

https://poland-consult.com/praca/vakansii/rabota-bez-znanija-polskogo-jazyka.html

Подробнее о работе в Польше без знания языка, а также о вакансиях для белорусов за рубежом, оформлении визы и трудоустройстве белорусов за границей:

Кадровое агентство ПРОФРЕКРУТИНГЦЕНТР: